Battlefield 4: Second Assault expansion pack features classic BF3 maps with a ‘Levolution twist’